Condiciones generales de venta y uso

1. Información preliminar

a) Menciones legales

Para dar cumplimiento a lo establecido en la Ley de confianza en la economía digital de 21 de junio de 2004, a continuación se indican los avisos legales necesarios para identificar al editor de este sitio web.

Este sitio es publicado por la empresa Jules C. Binder SA, SA con un capital de 100 000 CHF, inscrita en el Registro Mercantil de CANTON DE VAUD con el número CHE-105.996.911 y con domicilio social en ZI du Moulin du Choc D, 1122 ROMANEL-SUR-MORGES. Puede ponerse en contacto con el editor por teléfono al +41 21 691 48 49 o por correo electrónico a la siguiente dirección: [email protected]

El director de la publicación del sitio es Jean-Bernard BINDER.

Jean-Bernard BINDER está a cargo del equipo editorial.

Este sitio está alojado por 772424.com, con domicilio social en Chemin Petit Cabri - Le Tholonet - 13100 Aix-en-Provence, al que se puede llamar por teléfono al siguiente número: +33 1 42 92 05 40.

b) Propósito

Este sitio es de libre acceso para todos los usuarios de Internet. Consiste en un sitio web de venta de productos en línea.

c) Aceptación de las condiciones generales de venta

La suscripción a un contrato regido por las presentes condiciones generales con el editor de este sitio implica la aceptación, por parte del usuario, de las presentes condiciones generales de venta. El usuario también reconoce haberlo leído completamente. Esta aceptación consistirá en el hecho, para el usuario, de validar las presentes condiciones generales.

El usuario reconoce el valor probatorio de los sistemas de registro automático del editor de este sitio y, salvo prueba en contrario, renuncia a su derecho a impugnarlos en caso de litigio.

La aceptación de estas condiciones generales presupone que los usuarios tengan la capacidad jurídica necesaria para ello o, en su defecto, que dispongan de la autorización de un tutor o curador en caso de incapacidad, de su representante legal si son menores de edad o de un mandato si actúan por cuenta de una persona jurídica.

2. Suscripción de pedidos y proceso de compra

Los productos se venden dentro de los límites de las existencias disponibles. La disponibilidad de los productos se indica en el sitio, en la ficha descriptiva de cada artículo.

Con el fin de cumplir con las disposiciones de la ley de confianza en la economía digital de 21 de junio de 2004, se describe a continuación el proceso de pedido:

Para realizar un pedido, el usuario puede seleccionar uno o varios productos y añadirlos a su cesta. Una vez finalizado su pedido, podrá acceder a su cesta haciendo clic en el botón previsto a tal efecto. Consultando su cesta, el usuario podrá comprobar el número y la naturaleza de los productos que ha elegido, así como su precio unitario y el precio global del pedido. Tendrá la posibilidad de eliminar uno o más productos de su cesta. En particular, este resumen indicará al usuario si tiene o no derecho a ejercer su derecho de desistimiento, así como los plazos y condiciones aplicables al mismo.

Si su pedido le conviene y que desea validarlo, el usuario podrá hacer clic sobre el botón de validación, a continuación, llegará a un formulario en el que podrá o bien incautarse de su identificador de conexión si ya dispone de uno, o bien registrarse en el sitio rellenando el formulario que se le presenta, con los datos personales que le conciernen.

Tan pronto como se conecte o después de haber rellenado perfectamente el formulario, se invitará al usuario a comprobar o modificar sus datos de entrega y facturación, a leer y validar las presentes condiciones, a confirmar su pedido y, a continuación, se le invitará a efectuar su pago mediante una redirección a tal efecto en la interfaz de pago seguro.

Una vez que el pago ha sido efectivamente recibido por el editor del sitio, éste se compromete a acusar recibo al usuario por vía electrónica en un plazo máximo de 24 horas.

Del mismo modo y dentro de los mismos plazos, el editor se compromete a enviar al usuario un correo electrónico de resumen del pedido con el fin de confirmar el procesamiento y comunicar toda la información relativa al mismo.

3. Precios de los productos, impuestos y gastos de envío

Los precios indicados en el sitio están en Euros, todos los impuestos incluidos, y excluyendo los gastos de envío. Los precios son firmes, sin descuento, descuento o rebaja. Estos precios pueden ser modificados en cualquier momento por el editor. El precio aplicable al cliente es el vigente en el momento del pedido.

Los gastos de envío, en cualquier caso, serán indicados al cliente antes de cualquier pago.

En caso de entrega fuera de la Unión Europea y de los departamentos y territorios franceses de ultramar, se informa al usuario de que los derechos de aduana y otros impuestos pueden ser pagaderos. Los trámites necesarios y el pago de dichos derechos e impuestos no son responsabilidad del editor y correrán en todo caso a cargo del usuario. Por lo tanto, es responsabilidad de este último comprobar todos estos datos y las posibilidades de importación del producto con las autoridades competentes del país de entrega, antes de cualquier pedido en el sitio.

LOS PRODUCTOS VENDIDOS SIGUEN SIENDO PROPIEDAD DEL EDITOR HASTA EL PAGO COMPLETO DE SU PRECIO, DE ACUERDO CON ESTA CLÁUSULA DE RESERVA DE PROPIEDAD. LOS RIESGOS SE TRANSFIEREN AL CLIENTE A PARTIR DE LA ENTREGA DE LOS PRODUCTOS.

4. Información de pago

El internauta puede hacer su pedido sobre el presente sitio y puede efectuar su pago por tarjeta bancaria, cheque, transferencia bancaria, paypal.

Los pagos con tarjeta de crédito se realizan a través de transacciones seguras proporcionadas por el proveedor: PAYPAL.

En el marco de los pagos con tarjeta de crédito, el editor de este sitio no tiene acceso a ningún dato relativo a los medios de pago del cliente.

Los plazos de entrega definidos en el artículo siguiente sólo comenzarán a correr a partir de la fecha efectiva de recepción del pago por el vendedor, que podrá aportar la prueba por cualquier medio. Si el cliente no paga en un plazo de ocho días a partir del pedido, el pedido se cancelará y los productos volverán a ponerse a la venta en el sitio.

La falta de pago de cualquier cantidad debida al editor al final de su plazo dará lugar al cobro de sanciones iguales a (3) tres veces el tipo de interés legal más una indemnización fija de 40 euros por gastos de cobro. Estas penalizaciones serán exigibles a partir del día siguiente a la fecha de vencimiento de las cantidades impagadas, sin preaviso.

5. Entrega o suministro

a) Plazo

Los pedidos son entregados por DHL, o por cualquier transportista designado por el editor, dentro de los 5 días hábiles siguientes a la perfecta recepción del precio correspondiente al pedido.

No obstante, algunos productos o ciertos volúmenes de pedido pueden justificar un plazo de entrega más largo, lo que se indicará expresamente al usuario en el momento de la validación del pedido.

b) Daños y pérdidas parciales

En caso de entrega de un paquete obviamente y visiblemente dañado, incompleto o que contenga objetos dañados, corresponde al cliente rechazarlo con el fin de disfrutar de la garantía ofrecida por el transportista. El usuario también debe informar al editor sin demora, de modo que se prepare un nuevo paquete y luego se envíe una vez recibido el paquete dañado. En tal caso, ya no se aplicarán los plazos de entrega indicados en las presentes condiciones generales.

Del mismo modo, el usuario deberá rechazar cualquier paquete incompleto o que contenga objetos dañados. En efecto, de conformidad con el artículo L 133-3 del Código de Comercio, la recepción de los objetos transportados extingue toda acción contra el transportista por daños o pérdidas parciales si, en un plazo de tres días, excluidos los días festivos, a partir de la recepción, el destinatario no ha notificado al transportista, por carta certificada, su protesta justificada. Si esta formalidad no se lleva a cabo, el usuario no será compensado.

6. Atención al cliente y derecho de retractación

a) Atención al cliente

El servicio de atención al cliente de este sitio es accesible de lunes a viernes de 8.00 a 18.00 horas en el siguiente número de teléfono no sujeto a impuestos: +41 21 691 48 49, por correo electrónico a la siguiente dirección [email protected] o por correo postal a la siguiente dirección: Jules C. Binder SA, ZI du Moulin du Choc D, 1122 ROMANEL-SUR-MORGES. En estos dos últimos casos, el editor se compromete a responder en el plazo de dos días laborables.

b) Derecho de retractación

catorce días (14 días). El período de retiro expira catorce días después del día en que usted, o un tercero que no sea el transportista y haya sido designado por usted, tome posesión física de la propiedad o de la última propiedad.

Para ejercer el derecho de desistimiento, deberá comunicarnos su decisión de desistir del contrato mediante una declaración clara (por ejemplo, carta postal, fax o correo electrónico). Para facilitar sus trámites, puede utilizar el modelo de formulario de retractación, pero no es obligatorio.

Para que se respete el plazo de desistimiento, basta con transmitir la comunicación relativa al ejercicio del derecho de desistimiento antes de que expire el plazo de desistimiento.

c) Efectos de la retirada

En caso de retirada por su parte, le reembolsaremos todos los pagos recibidos de su parte, incluidos los gastos de envío (a excepción de los gastos adicionales derivados del hecho de que haya elegido, en su caso, un método de entrega distinto del método de entrega estándar menos costoso propuesto) sin demoras indebidas y, en cualquier caso, en un plazo máximo de catorce días a partir de la fecha en que se nos informe de su decisión de retirada. Le reembolsaremos utilizando el mismo método de pago que utilizó para la transacción original, a menos que acepte expresamente otro método; en cualquier caso, este reembolso no le costará nada. Podemos diferir el reembolso hasta que recibamos la propiedad o hasta que usted haya proporcionado prueba de envío de la propiedad, lo que ocurra primero.

Usted debe devolver o devolver los productos sin demoras indebidas y, en cualquier caso, a más tardar catorce días después de que nos haya notificado su decisión de retirarse. Este plazo se considera respetado si devuelve la propiedad antes de que expire el plazo de catorce días.

Usted será responsable de los gastos directos de devolución de la propiedad. Los gastos de devolución de la mercancía cuando, por su naturaleza, La Poste no pueda normalmente devolverla, serán indicados por el editor antes de la celebración del contrato.

Usted sólo es responsable de la depreciación de la propiedad resultante de manipulaciones distintas a las necesarias para establecer la naturaleza, características y buen funcionamiento de esta propiedad.

7. Garantía de los productos comprados en este sitio

En caso de defecto de un producto adquirido en este sitio, el usuario dispone, de conformidad con las disposiciones de los artículos 1641 y siguientes del Código Civil relativas a la garantía legal contra defectos ocultos, de un plazo de dos años a partir del descubrimiento de dicho defecto para solicitar la resolución de la venta o una reducción del precio de venta (artículo 1644 del Código Civil) y, De conformidad con los artículos L217-1 y siguientes del Código del Consumidor, en caso de que los bienes entregados no sean conformes, el consumidor dispondrá de un plazo de dos años a partir de la recepción de dicho producto para solicitar su reparación o sustitución, sujeto a las condiciones de coste previstas en el artículo L217-9 del Código del Consumidor. El consumidor estará exento de aportar la prueba de la existencia de la falta de conformidad de los bienes durante los veinticuatro meses siguientes a la entrega de los bienes (seis meses en el caso de los bienes de segunda mano).

Para ejercer uno de estos derechos, el cliente deberá ponerse en contacto con el departamento de atención al cliente de la editorial.

Ciertos objetos adquiridos en el presente sitio se benefician, además de la garantía de vicios ocultos definidos por el código civil, así como la garantía de buena conformidad impuesta por el artículo L217-4 del código de consumo que son, en su caso, siempre aplicables y que se definen más arriba, de una garantía convencional ofrecida por el vendedor o el fabricante, cuya duración será susceptible de variar en función del producto, y que se detallará en particular en la ficha descriptiva y la nota de uso del producto. Toda garantía comercial es objeto de un contrato escrito, del que se entrega una copia al comprador.

8. Disposiciones específicas sobre la naturaleza de determinados productos

Todos los productos vendidos en este sitio se comercializan de conformidad con las leyes y reglamentos vigentes en Francia. Los anuncios obligatorios exigidos por las disposiciones legales y reglamentarias vigentes se realizan en este sitio y, en particular, en la ficha descriptiva de cada artículo.

9. Espacio usuario

a) Establecimiento

La creación de una cuenta de usuario es un requisito previo para cualquier pedido de usuario. Con este fin, se le pedirá al usuario que proporcione cierta cantidad de información personal. El usuario se compromete a proporcionar información exacta bajo pena de rescisión del contrato a iniciativa del editor y eliminación de la cuenta de usuario.

Cierta información se considerará esencial para la celebración del contrato y su recogida será esencial para la creación de la cuenta y la validación de la celebración del contrato. La negativa de un usuario a facilitar dichos datos tendrá como efecto impedir la creación de la cuenta de usuario y, de paso, la validación del pedido.

b) Funcionamiento

Este espacio permite al usuario consultar todos sus pedidos realizados en el sitio, así como, en su caso, seguir la entrega de los productos adquiridos.

En caso de que los datos contenidos en la cuenta de usuario desaparecieran como consecuencia de un suceso fortuito, una avería técnica o un caso de fuerza mayor, no podría comprometerse la responsabilidad del editor de este sitio, ya que esta información carece de valor probatorio y sólo tiene carácter informativo. No obstante, el editor se compromete a conservar de forma segura todos los elementos contractuales cuya conservación sea exigida por la legislación o reglamentación vigente.

El editor se reserva el derecho exclusivo de eliminar la cuenta de cualquier usuario que haya infringido estas condiciones generales (en particular, pero sin que este ejemplo sea exhaustivo, cuando el usuario haya proporcionado deliberadamente información incorrecta al registrarse y configurar su cuenta) o cualquier cuenta inactiva durante al menos un año. Dicha eliminación no constituirá un perjuicio para el usuario excluido, que no podrá reclamar indemnización alguna por este hecho.

Esta exclusión no excluye la posibilidad de que el editor emprenda acciones legales contra el usuario cuando los hechos lo justifiquen.

c) Contraseña

Al crear la cuenta de usuario, se le pedirá que elija una contraseña. Esta contraseña garantiza la confidencialidad de la información contenida en su cuenta y, por lo tanto, se abstiene de transmitirla o comunicarla a un tercero. De lo contrario, el sitio no se hace responsable del acceso no autorizado a la cuenta de un usuario.

10. Exención de responsabilidad del editor

a) Accesibilidad del sitio y fuerza mayor

En caso de imposibilidad de acceso al sitio, por problemas técnicos o de cualquier otra índole, el usuario no podrá beneficiarse de un daño y no podrá reclamar indemnización alguna.

La indisponibilidad, incluso prolongada y sin límite de tiempo, de uno o más productos, no puede constituir un perjuicio para el usuario y no puede en modo alguno dar lugar a la indemnización por daños y perjuicios del sitio o de su editor.

El editor no podrá en ningún caso ser considerado responsable del incumplimiento del contrato que pueda ser imputable a un caso de fuerza mayor, tal como se define en la legislación francesa.

b) Representación visual de los productos

Las representaciones visuales de los productos, publicadas en este sitio, están garantizadas por el editor como perfectamente fieles a la realidad, con el fin de satisfacer su obligación de información perfecta. Sin embargo, en el estado actual de la técnica, la representación de estas representaciones, particularmente en términos de color o forma, puede variar significativamente de un ordenador a otro o diferir de la realidad dependiendo de la calidad de los accesorios gráficos y de la pantalla o de la resolución de la pantalla. Estas variaciones y diferencias no pueden en ningún caso ser atribuidas al editor, que en ningún caso puede ser considerado responsable en consecuencia.

c) Productos vendidos en el sitio

El editor se compromete a respetar todas las disposiciones aplicables vigentes en Francia y no podrá ser considerado responsable del incumplimiento de las disposiciones reglamentarias y legislativas vigentes en otros países.

El editor de este sitio en ningún caso puede ser considerado responsable por el uso indebido de los productos, el mantenimiento inadecuado de los productos, daños accidentales o mal uso de los productos.

Como parte de su actividad en este sitio, el editor no es un importador, fabricante o envasador de los productos vendidos. El editor actúa sólo como un revendedor de los productos ofrecidos en su sitio, como tal no puede ser considerado responsable de cualquier daño de cualquier tipo, tanto material e inmaterial o corporal, que podría resultar de un mal funcionamiento de los productos comercializados.

Los productos ofrecidos a la venta en el sitio que se vende no instalado, el usuario declara que es responsable de la instalación de los productos que debe llevar a cabo de conformidad con las normas de la técnica y las instrucciones de uso.

d) Enlaces de hipertexto

Los enlaces de hipertexto en este sitio pueden conducir a otros sitios web y el editor de este sitio no puede ser considerado responsable si el contenido de estos sitios contraviene la legislación vigente. Del mismo modo, la responsabilidad del editor de este sitio no podría ser comprometida si la visita, por parte del usuario, de uno de estos sitios, le causara un perjuicio.

11. Boletín de noticias de la editorial y sus socios

Marcando la casilla prevista a tal efecto o dando su consentimiento expreso a tal efecto, el usuario acepta que el editor pueda enviarle, con la frecuencia y en la forma que él determine, un boletín informativo (newsletter) que podrá incluir información relativa a su actividad. Cuando el usuario marque la casilla prevista a tal efecto, acepta recibir ofertas comerciales del editor de este sitio para productos y servicios similares a los solicitados.

Los suscriptores podrán darse de baja del boletín de noticias haciendo clic en el enlace previsto a tal efecto en cada boletín (newsletters).

Del mismo modo, el usuario que haya aceptado la comunicación de datos personales (y en particular de su dirección de correo electrónico) a terceros socios de este sitio, marcando la casilla prevista a tal efecto, podrá ser inducido a recibir boletines informativos (newsletters) emitidos por estos socios, con o sin carácter comercial, en las frecuencias y en los formularios determinados por dichos socios.

El usuario podrá darse de baja en cualquier momento haciendo clic en el enlace previsto a tal efecto en cada uno de los boletines (newsletters) emitidos por dichos socios. En su defecto, el usuario tiene la posibilidad de darse de baja contactando directamente con el emisor o emisores de dichos boletines (newsletters). El editor de este sitio web no se hace responsable en ningún caso de los contenidos, datos o formularios de los boletines enviados por estos socios, independientemente del daño que haya sufrido el usuario. Toda reclamación deberá dirigirse directamente al emisor del boletín informativo (newsletter).

12. Información relativa a la Ley de Protección de Datos

a) General - Finalidad - Duración

El usuario es libre de proporcionar información personal sobre sí mismo. El suministro de información personal no es esencial para la navegación en el sitio. Por otra parte, el registro en el presente sitio supone la recogida, por parte del editor, de un cierto número de datos personales relativos al usuario. El usuario que no desee proporcionar la información necesaria para crear una cuenta de usuario no podrá realizar un pedido en este sitio.

Los datos recogidos son necesarios para la correcta administración de los servicios ofrecidos en este sitio y para el cumplimiento de sus obligaciones contractuales por parte del editor. Estos datos son conservados por el editor en esta calidad única, y el editor se compromete a no utilizarlos en ningún otro contexto, ni a transmitirlos a terceros, sin el consentimiento expreso de los usuarios o en los casos previstos por la ley.

Los datos de todos los usuarios registrados en este sitio se guardan durante un período máximo de 12 meses a partir de la eliminación del espacio personal, un período razonable necesario para la correcta administración del sitio y el uso normal de los datos. Estos datos se almacenan en condiciones seguras, de acuerdo con los medios técnicos actuales, de conformidad con las disposiciones de la Ley de Protección de Datos de 6 de enero de 1978.

b) Derecho de acceso, rectificación y oposición

De conformidad con la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal (LOPD), el usuario dispone de un derecho de oposición, de consulta, de acceso y de rectificación de los datos que ha facilitado. Para ello, basta con hacer la petición al editor de este sitio, formulándolo a la siguiente dirección electrónica: [email protected], o bien por correo postal a la dirección de la sede del editor mencionada en el encabezamiento de estas condiciones generales.

Los datos personales recogidos son objeto de tratamiento informático y están reservados exclusivamente al editor del sitio.

El controlador es Jean-Bernard BINDER.

c) Dirección IP

Además, el editor se reserva el derecho de recoger la dirección IP (Internet Protocol) pública de cualquier usuario. La recogida de esta dirección IP se realizará de forma anónima, se conservará durante el mismo periodo de tiempo que los datos personales y tendrá como única finalidad permitir una buena administración de los servicios ofrecidos en este sitio. La dirección IP es una serie de números separados de puntos que identifican de manera única a una computadora en la red de Internet.

El editor deberá comunicar todos los datos personales de un usuario a la policía (por requerimiento judicial) o a cualquier persona (por orden del juez). La dirección IP de cualquier ordenador puede conciliarse con la identidad real del abonado que posee el ISP (proveedor de servicios de Internet).

13. Información relativa a la recogida de « cookies »

a)  General - Finalidad - Duración

Con el fin de permitir al usuario una navegación óptima en el presente sitio, así como un mejor funcionamiento de las diferentes interfaces y aplicaciones, el editor podrá proceder a la implantación de una cookie en su ordenador. Esta cookie permite almacenar información relativa a la navegación en el sitio (fecha, página, horas), así como los datos introducidos por el usuario durante su visita (búsquedas, login, correo electrónico, contraseña). Estas cookies están destinadas a ser almacenadas en el ordenador del usuario durante un período variable de hasta 12 meses, y pueden ser leídas y utilizadas por el editor durante una visita posterior del usuario a este sitio.

b) Derecho a oponerse a la implantación de la cookie

El usuario tiene la posibilidad de bloquear, modificar el período de retención o eliminar esta cookie a través de la interfaz de su navegador (normalmente herramientas u opciones / privacidad o confidencialidad). En tal caso, la navegación en este sitio no será optimizada. Si la desactivación sistemática de las cookies en el navegador del usuario le impide utilizar determinados servicios o funcionalidades ofrecidas por el editor, este mal funcionamiento no puede en ningún caso suponer un perjuicio para el usuario, que no podrá reclamar indemnización alguna por ello.

c) Borrar cookies

Asimismo, el usuario tiene la posibilidad de eliminar las cookies previamente presentes en su ordenador, accediendo al menú de su navegador habilitado al efecto (generalmente, herramientas u opciones / privacidad o confidencialidad). Tal acción no tiene ningún impacto en la navegación del usuario en este sitio, pero hace que el usuario pierda todo el beneficio proporcionado por la cookie. En este caso, deberá volver a introducir todos los datos que le conciernen.

14. Propiedad intelectual sobre los elementos del sitio

Todos los elementos que constituyen el presente sitio pertenecen al editor o son objeto de una autorización de explotación y están protegidos por la legislación relativa a la propiedad intelectual.

El usuario reconoce, por lo tanto, que, a falta de autorización, toda copia total o parcial y toda distribución o explotación de uno o varios de estos elementos, incluso modificados, podrá dar lugar a acciones judiciales en su contra por parte del editor o de sus derechohabientes.

Esta protección cubrirá todos los contenidos textuales y gráficos del sitio, pero también su estructura, su nombre y su carta gráfica.

Del mismo modo, el usuario reconoce haber sido informado de que la matriz de estas condiciones generales ha sido presentada ante un agente judicial y que cualquier reproducción, incluso parcial de este documento puede ser perseguida por parasitismo económico.

15. Disposiciones generales y legislación aplicable

a) Modificación de las condiciones generales

Las presentes condiciones generales pueden ser modificadas en cualquier momento por el editor del sitio o su representante. Las condiciones generales aplicables al usuario son las vigentes el día de su pedido. El editor se compromete naturalmente a conservar todas sus antiguas condiciones generales y a enviarlas a cualquier usuario que las solicite.

b) Ley aplicable y tribunales competentes

Las presentes condiciones generales están sujetas a la aplicación de la legislación francesa y a la jurisdicción exclusiva de los tribunales franceses. El idioma del contrato es el francés, cualquier versión disponible en una lengua extranjera en el sitio tiene sólo un valor informativo. Del mismo modo, este sitio puede ser traducido a varios idiomas para facilitar la navegación de los usuarios no francófonos que deseen hacer un pedido en el sitio.

EN CASO DE LITIGIO CON UN CLIENTE QUE TENGA LA CONDICIÓN DE COMERCIANTE, EN EL SENTIDO DE LOS TRIBUNALES FRANCESES, LA COMPETENCIA EXCLUSIVA SE ATRIBUYE A LOS TRIBUNALES EN CUYA JURISDICCIÓN ESTÉ ESTABLECIDO EL EDITOR.

c) Solución amistosa de controversias

Salvo disposiciones de orden público, cualquier litigio que pudiera surgir en el marco de la ejecución de las presentes condiciones generales podrá someterse antes de cualquier acción judicial a la apreciación del editor del sitio con vistas a una solución amistosa. Se recuerda expresamente que las solicitudes de solución amistosa no suspenden los plazos para la incoación de procedimientos judiciales.

d) Divisibilidad

Si una de las cláusulas de las presentes condiciones generales fuera declarada nula por decisión judicial, esta nulidad no podría llevar a la nulidad de todas las demás cláusulas, lo que seguiría produciendo su efecto.

e) Ausencia de renuncia

El hecho, por las partes, de no acogerse con carácter temporal o permanente a una o varias cláusulas de las presentes condiciones generales, no se llevará a cabo en ningún caso renuncia a aprovechar el resto de las condiciones generales.

Si un consumidor desea cancelar su pedido, puede utilizar el siguiente formulario.

 

==========================================================

MODELO DE FORMULARIO DE DESISTIMIENTO

(Por favor, rellene y devuelva este formulario sólo si desea rescindir el contrato.)

A la atención de Julio C. Binder SA, ZI du Moulin du Choc D, 1122 ROMANEL-SUR-MORGES. Llame al +41 21 691 48 49 o envíe un correo electrónico a [email protected]

Yo/nosotros (*) por la presente le/nosotros (*) notificamos a usted/nosotros (*) mi/nuestro (*) desistimiento del contrato para la venta del bien (*)/para la prestación de servicios (*) a continuación:

∗ Pedido el (*)/recibido el (*):  ........................................................

∗ Nombre del(de los) consumidor(es): ..........................................................

∗ Dirección del (de los) consumidor(es): ............................................................

 

Firma del (de los) consumidor(es) (sólo si este formulario se notifica en papel): .....

∗ Fecha: ..........................................................

 

(*) Táchese lo que no proceda.

==========================================================